Un fuerte terremoto de magnitud 5.7 sacudió la región central de Japón durante la madrugada de este domingo, dejando un balance preliminar de al menos 23 personas heridas, según reportes de las autoridades locales. El sismo provocó escenas de pánico en varias localidades, donde los vecinos abandonaron apresuradamente sus viviendas e instalaciones.
El movimiento telúrico se registró a la 1:04 a.m. (hora local) con un epicentro localizado a unos 40 kilómetros de profundidad en la prefectura de Shizuoka.
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) determinó la magnitud en 5.7, mientras que el Servicio Geológico de Estados Unidos (Usgs) la situó en 5.5. El evento sísmico vino acompañado de réplicas de menor intensidad.
Impacto y daños materiales
El temblor alcanzó la intensidad 5 en la escala japonesa de 7 niveles —enfocada en medir la agitación en superficie y el nivel de riesgo material— en sectores de las prefecturas de Aichi, Nagano, Gifu y Shizuoka. La sacudida se sintió con especial fuerza en la ciudad de Hamamatsu, en las históricas capitales de Kioto y Nara, y en las inmediaciones del monte Fuji, en Yamanashi. Por su distancia geográfica, la capital, Tokio, no percibió el fenómeno.
Imágenes difundidas por la televisión japonesa mostraron escaparates destruidos, cristales esparcidos por la vía pública y comercios con mercancía derribada. La mayoría de los heridos reportados sufrieron contusiones y lesiones tras caer por las escaleras en medio de las evacuaciones.
Infraestructura y servicios
El paso del sismo generó alteraciones temporales en los servicios de transporte:
Red ferroviaria: Los trenes de alta velocidad (Shinkansen) redujeron su velocidad de circulación de forma preventiva entre las estaciones de Shizuoka y Gifu-Hashima para permitir la inspección técnica de las vías. Varias líneas locales experimentaron retrasos.
Sector energético: Chubu Electric Power confirmó que no se detectaron anomalías ni daños en la central nuclear de Hamaoka, ubicada en Shizuoka, a unos 200 kilómetros al suroeste de Tokio.
Notiespartano.com/DW.com
